The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutCalMet Attchment A Ý·¬§ ±º Ü±©²»§ Ñª»®ª·»© ±º Í±´·¼ É¿¬» ×«» ×«» ýïæ ò Ì¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ½±³³»®½·¿´ ¾·² ®±´´±«¬ ½¸¿®¹» Í«³³¿®§ ±º ×«» Î±´´ó±«¬ ¾·² »®ª·½» ©¿ ²±¬ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸» ²»© ¿¹®»»³»²¬ò Ì¸»®»º±®»ô ·¬ · «²½´»¿® ¸±© ¬± ¿» ¬¸» ®±´´ó±«¬ ¾·² ½¸¿®¹»ò Ý¿´Ó»¬ Ð±·¬·±² Î±´´ó±«¬ ½¸¿®¹» ¸±«´¼ ¾» ½¸¿®¹»¼ ·² ¿´´ ½¿» ·² ©¸·½¸ ¿ ¼®·ª»® ³«¬ ´»¿ª» ¬¸» ¬®«½µ ¬± °±·¬·±²ô ³±ª»ô ±® ¿½½» ¬¸» ½±²¬¿·²»®ò Ò± ³·²·³«³ ¼·¬¿²½» ®»¯«·®»³»²¬ ©¿ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¾»º±®» ¬¸» º»» · ¿°°´·»¼ò Ì¸»®»º±®»ô ¿´´ ½«¬±³»® ¿®» ½¸¿®¹»¼ ¬¸· º»» «²´» ¬¸» ¾·² ½¿² ¾» ½±´´»½¬»¼ ©·¬¸ ÜlÙÔËØÚÉÊÉÜÛkÛÄÉÕØÚÎÑÑØÚÉÔÎÏÇØÕÔÚÑØ É®·¬¬»² Î»½±®¼ ïò Ì¸» °®»ª·±« ½±²¬®¿½¬ ·²½´«¼»¼ ®¿¬» º±® ®±´´±«¬ ±º ëð ±® ³±®» º»»¬ ¿²¼ º±® ®±´´±«¬ ±º ÎËÐÎËØ×ØØÉêØØÍËÔÎËÜÖËØØÐØÏÉiÊøÅÕÔÛÔÉüëÜÉØÊ îò Ý«®®»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¼±» ²±¬ ¼»½®·¾» ®±´´ó±«¬ »®ª·½»ô ¿²¼ ¼±» ²±¬ ·¼»²¬·º§ ³·²·³«³ ¼·¬¿²½» ±® ¼»½®·¾» ©¸¿¬ ¿½¬·±² ©±«´¼ °»®³·¬ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» ®±´´ó±«¬ º»»ò ¿² »²½´±«®» ½±²¬®«½¬»¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ô ¬¸» Ý±²¬®¿½¬±® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» ®»³±ª¿´ ¿²¼ ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¿´´ Ý±²¬¿·²»® °´¿½»¼ ¬¸»®»·ÏkúÈËËØÏÉÜÖËØØÐØÏÉêØÚÉÔÎÏ û ìò ÎÚÐ ·²½´«¼»¼ ²± ®»º»®»²½» ¬± ³·²·³«³ ¼·¬¿²½» ®»¯«·®»³»²¬ò éÕØlëØÊÍÎÏÊØÉÎìÈØÊÉÔÎÏÊÜÏÙúÎÐÐØÏÉÊÉÎë÷íkÔÏÚÑÈÙØÙÜÉÕØÏÚÈËËØÏÉËÜÉØ ½¸»¼«´» ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ ³·²·³«³ ¼·¬¿²½» ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ®±´´ó±«¬ ®¿¬» «²¼»® ¬¸» ±´¼ ¿¹®»»³»²¬ò øÎ»°±²» ¬± ¯«»¬·±² ýîë÷ êò Ì¸» Í¬¿ºº Î»°±®¬ ¿©¿®¼·²¹ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¬± Ý¿´Ó»¬ ½¿´½«´¿¬»¼ ¾·² ®»ª»²«» ©·¬¸±«¬ ¬¸» ®±´´ó±«¬ º»»ò ×²¼«¬®§ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ð®¿½¬·½» Ý·¬·» ¬¸¿¬ °»®³·¬ ¿ ½¸¿®¹» º±® ®±´´ó±«¬ »®ª·½» ¬§°·½¿´´§ ·²½´«¼» ¿ ³·²·³«³ ®±´´ó±«¬ ¼·¬¿²½» ¾»º±®» ¿ º»» · ½¸¿®¹»¼ô ««¿´´§ ïë ¬± ëð º»»¬ô ¿´¬¸±«¹¸ ©» ¸¿ª» ±¾»®ª»¼ ±¬¸»® Ó¿®½¸ ïèô îððè ïØÚúØ Ý±²«´¬¿²¬ ¼·¬¿²½» ¿ ©»´´ò Í±³» ½·¬·» ¿» ¬¸· ½¸¿®¹» ±²´§ ©¸»² ¿ ½±«¬ ª»¸·½´» ø¿ »½±²¼ô ³¿´´»® ª»¸·½´»÷ · «»¼ ¬± °±·¬·±² ¿ ¾·² º±® ½±´´»½¬·±² ¾§ ¿ ´¿®¹»® ª»¸·½´»ò Û¨¬®¿ ½¸¿®¹» ¿®» ¬§°·½¿´´§ ·¼»²¬·º·»¼ º±® °»½·¿´ »®ª·½» ®»¯«»¬»¼ ±® ®»¯«·®»¼ ¾§ ¿ «¾»¬ ±º ¬¸» ½«¬±³»® ¾¿»ò ×º ³±¬ ½«¬±³»® ®»¯«·®» ¿ °»½·º·½ »®ª·½» ·² ±®¼»® º±® ½±´´»½¬·±² ¬± ¬¿µ» °´¿½»ô «½¸ ¿ »®ª·½» ©±«´¼ ±º¬»² ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¾¿» ®¿¬»ò Ó¿®½¸ ïèô îððè îØÚúØ Ý±²«´¬¿²¬ ×«» ýîæ ò Ì¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ´±½µ·²¹ ¾·² ½¸¿®¹» Í«³³¿®§ ±º ×«» Ü±» ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ½±³³»®½·¿´ ¾·² ¬± ¸¿ª» ´±½µ·²¹ ´·¼ ¿¬ ²± ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±¬ ®»º»® ¬± ¸¿ª·²¹ ´·¼ ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ ´±½µ»¼ô ±® ¬± ¿½¬«¿´´§ °®±ª·¼·²¹ ¬¸» ´±½µ·²¹ ¾·² »®ª·½»á Ý¿´Ó»¬ Ð±·¬·±² Ý¿´Ó»¬ ¿»®¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ´±½µ·²¹ ´·¼ ®»¯«·®»³»²¬ ³»¿² °®±ª·¼·²¹ ´·¼ ½¿°¿¾´» ±º ´±½µ·²¹ ø·ò»ò °®±ª·¼·²¹ ¿ ¸¿°÷ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿² »¨¬®¿ ½¸¿®¹» ¸±«´¼ ¾» ¿¼¼»¼ º±® °®±ª·¼·²¹ ½±²¬¿·²»® ´±½µ·²¹ »®ª·½» ø«²´±½µ·²¹ ¿²¼ ®»´±½µ·²¹ ¬¸» ½±²¬¿·²»®÷ò É®·¬¬»² Î»½±®¼ éÕØÚÎÐÐØËÚÔÜÑÛÔÏËÜÉØÊÕØØÉÊÉÜÉØÊlïÎÉØúÎÊÉÊÔÏÚÑÈÙØÍËÔÚØÎ×ÑÎÚÒÔÏÖÑÔÙÊk îò Ì¸» ½±³³»®½·¿´ ¾·² ®¿¬» ¸»»¬ ·² ¬¸» ½±²¬®¿ÚÉÔÏÚÑÈÙØÊÜËÎÆÉÕÜÉËØÜÙÊlûÔÏñÎÚÒ ëÎÑÑÎÈÉêØËÇÔÚØkÆÔÉÕËÜÉØÊØÌÈÜÑÉÎÉÕØÐÈÑÉÔ×ÜÐÔÑÄlëÎÑÑÎÈÉêØËÇÔÚØkËÜÉØÊ ¿µ·²¹ º±® ´±½µ·²¹ ´·¼ò Ì¸» ½±¬ º±® ´±½µ·²¹ ´·¼ ³«¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ½±¬ÊÕØØÉkë÷íêØÚÉÔÎÏøéÕØËØ×ØËØÏÚØÙ ½±¬ ¸»»¬ ®»º»® ¬± ¬¸» ³«´¬·óº¿³·´§ Ý±¬ Í¸»»¬ í »¿®´·»® ·² ¬¸» °¿®¿¹®¿°¸ò ìò Î»°±²» ¬± Ï«»¬·±² ïî ¬± ¬¸» ÎÚÐô º±ËÚÑÜËÔ×ÔÚÜÉÔÎÏÎ×ë÷íêØÚÉÔÎÏø nléÕØ ÑÎÚÒÔÏÖÑÔÙÐÜÏÙÜÉØÎÏÑÄÜÍÍÑÔØÊÉÎÉÕØlÛÈÊÔÏØÊÊkÚÎÐÐØËÚÔÜÑÜÚÚÎÈÏÉÊéÕØlÐÈÑÉÔ ×ÜÐÔÑÄkÚÎÐÐØËÚÔÜÑÜÚÚÎÈÏÉÊÕÜÇØÉÕØÎÍÉÔÎÏÎ×ÍÜÄÔÏÖØÅÉËÜ×ÎËÜÑÎÚÒÔÏÖÑÔÙk ëò Ì¸» Í¬¿ºº Î»°±®¬ ¿©¿®¼·²¹ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§ ´±½µ·²¹ ¾·² ®»¯«·®»³»²¬ ©¿ ¬± ½«®¾ ·´´»¹¿´ ¼«³°·²¹ò ðÈÑÉÔ×ÜÐÔÑÄúÎÊÉêÕØØÉ ÔÏÚÑÈÙØÊÜlÐÎÏÉÕÑÄÚÎÊÉ×ÎËÑÎÚÒÔÏÖÑÔÙk Ý±²¬®¿½¬ ¯«±¬» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Ý¿´Ó»¬ ÔÏlîÍØÏôÊÊÈØÊ×ÎËùÔÊÚÈÊÊÔÎÏk lüÑÑûÈÑÒÚÎÏÉÜÔÏØËÊ×ÎËúÎÐÐØËÚÔÜÑêØËÇÔÚ» Î»½·°·»²¬ ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¸¿ª» ÑÎÚÒÔÏÖÑÔÙÊkêØÚÉÔÎÏ øÍÜÖØ lüÑÑûÈÑÒúÎÏÉÜÔÏØËÊÊÕÜÑÑÕÜÇØÉÕØÜÛÔÑÔÉÄ¬± ¾» ´±½µ»¼ ¸±«´¼ ¬¸» Í»®ª·½» Î»½·°·»²¬ ËØÌÈÔËØÉÕØÑÎÚÒÔÏÖÑÔÙÊØËÇÔÚØkêØÚÉÔÎÏ úÍÜÖØ Ó¿®½¸ ïèô îððè íØÚúØ Ý±²«´¬¿²¬ ×²¼«¬®§ Ü¿¬¿ñÐ®¿½¬·½» É» ¸¿ª» ±¾»®ª»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¬¸±¼ º±® ·³°´»³»²¬·²¹ ´±½µ·²¹ ¾·² »®ª·½»æ ïò Ò± ¿¼¼·¬·±²¿´ ½¸¿®¹» îò Ñ²»ó¬·³» «°óº®±²¬ ½¸¿®¹» º±® ¬¸» ´±½µ ¿²¼ ²± ±²ó¹±·²¹ »®ª·½» ½¸¿®¹» íò Ñ²»ó¬·³» «°óº®±²¬ ½¸¿®¹» º±® ¬¸» ´±½µ ¿²¼ ¿² ±²ó¹±·²¹ »®ª·½» ½¸¿®¹» ìò ß² ±²ó¹±·²¹ »®ª·½» ½¸¿®¹»ò Ó¿®½¸ ïèô îððè ìØÚúØ Ý±²«´¬¿²¬ ×«» ýíæò Ó«´¬·óÚ¿³·´§ ªò Þ«·²» Þ·² Î¿¬» Í«³³¿®§ ±º ×«» Þ«·²» ¾·² ®¿¬» ¿®» ¸·¹¸»® ¬¸¿² ³«´¬·óº¿³·´§ ¾·² ®¿¬»ò Í¸±«´¼ ´¿®¹» ³«´¬·óº¿³·´§ ¾«·´¼·²¹ ø±ª»® º±«® ¼©»´´·²¹ «²·¬÷ °¿§ ¬¸» ¾«·²» ¾·² ®¿¬»á Ý¿´Ó»¬ Ð±·¬·±² Ý¿´Ó»¬ ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ·¬ ¸±«´¼ ®»½»·ª» ¬¸» ¸·¹¸»® ¾«·²» ½«¬±³»® ®¿¬» º±® ³«´¬·ó º¿³·´§ ¾·² ½«¬±³»® ©·¬¸ º·ª» ±® ³±®» ¼©»´´·²¹ «²·¬ò Ý¿´Ó»¬ ½·¬»¼ ¬¸» ¸»¿¼»® ±º °¿¹» ç ±º ¬¸» Í»°¬»³¾»® çô îððë ¬¿ºº ®»°±®¬ô ©¸·½¸ ®»º»® ¬± ¾±¬¸ ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ¾«·²» ½«¬±³»® ±² ¿ ¸»»¬ ©·¬¸ ±²´§ ¾«·²» ½«¬±³»® ¾·² ®¿¬»ò É®·¬¬»² Î»½±®¼ ë÷ínêØÍÜËÜÉØÚÎÊÉÊÕØØÉÊ ¬·²¹ »°¿®¿¬» ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ¾·² ®¿¬»ò úÜÑðØÉiÊíËÎÍÎÊÜÑnêØÍÜËÜÉØÚÎÊÉÊÕØØÉÊíßô íÞ ¿²¼ ìô °®±°±·²¹ ¾·² ®¿¬» º±® ³«´¬·ó º¿³·´§ ½«¬±³»® ©·¬¸ îóì «²·¬ô ³«´¬·óº¿³·´§ ½«¬±³»® ©·¬¸ ±ª»® ì «²·¬ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ½«¬±³»®ò íò Û¨»½«¬»¼ ½±²¬®¿½¬ ¾»¬©»»² Ý·¬§ ¿²¼ Ý¿´Ó»¬nêØÍÜËÜÉØÚÎÊÉÊÕØØÉ í ¿²¼ ìô ·²½´«¼·²¹ »°¿®¿¬» ®¿¬» º±® ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ¾·² »®ª·½»ò ìò Ý±²¬®¿½¬ ®»¯«·®» ¬¸¿¬ ¿´´ ¾«·²» ¾·² ¸¿ª» ´±½µ·²¹ ´·¼ò êØÍÉØÐÛØË êÉÜ××ëØÍÎËÉÍÜÖØÚÕÜËÉÕØÜÙØËËØÜÙÊúÎÐÐØËÚÔÜÑëÜÉØÊn Þ«·²» ¿²¼ Ó«´¬·óÚ¿³·´§ò Ì¸» ½¸¿®¬ ·²ÚÑÈÙØÊÉÕØúÔÉÄiÊÛÔÏÚÎÈÏÉÍËÎÍÎÊØÙ ¾«·²» ®¿¬» ¿²¼ ¿ ½¿´½«´¿¬·±² ±º ¬±¬¿´ °®±¶»½¬»¼ ®»ª»²«» º±® »¿½¸ °®±°±»®ò ×²¼«¬®§ Ü¿¬¿ñÐ®¿½¬·½» Í±³» ½·¬·» ¸¿ª» »°¿®¿¬» ®¿¬» ½¸»¼«´» º±® ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ º±® ½±³³»®½·¿´ ¾·² ½«¬±³»®ô ©¸·´» ±¬¸»® ¸¿ª» ±²» ®¿¬» ½¸»¼«´»ò ×º »°¿®¿¬» ½¸»¼«´» ¿®» »¬¿¾´·¸»¼ô ·¬ ³¿§ ¾» ¼«» ¬± ¼·ºº»®·²¹ ®»½§½´·²¹ ±® ±¬¸»® »®ª·½» ®»¯«·®»³»²¬ º±® »¿½¸ ½«¬±³»® ¹®±«°ò Í±³» ½·¬·» ¸¿ª» ¿ ®»¬¿«®¿²¬ «®½¸¿®¹» ¬± ®»º´»½¬ ¸»¿ª·»® º±±¼ ©¿¬»ò Ó¿®½¸ ïèô îððè ëØÚúØ Ý±²«´¬¿²¬ ×«» ýìæ Ì¸» ¬·³·²¹ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ º±® ®¿¬» ¿¼¶«¬³»²¬ °»®³·¬¬»¼ «²¼»® ¬¸» ß¹®»»³»²¬ò Í«³³¿®§ ±º ×«» éÕØúÔÉÄÆÎÈÑÙÑÔÒØÉÎØÏÊÈËØÉÕÜÉÉÕØ×ÔÏÜÏÚÔÜÑÛØÏØ×ÔÉÊ×ËÎÐúÜÑðØÉiÊÙÔÊÍÎÊÜÑ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ÜßÎÌ ¿®» ¿½½«®¿¬»´§ ®»º´»½¬»¼ ·² º«¬«®» ®¿¬» ¿¼¶«¬³»²¬ò éÕØØÅÔÊÉÔÏÖËÜÉØÜÙÓÈÊÉÐØÏÉÉÔÐØÑÔÏØÙÎØÊ ²±¬ °®±ª·¼» ®»¿±²¿¾´» ¬·³» ¬± ¹¿¬¸»® ¿²¼ ®»ª·»© «°°±®¬·²¹ ¼±½«³»²¬¿¬·±²ò Ì¸» º±®³«´¿ ½±«´¼ ¾» ·³°´·º·»¼ ¿²¼ ½´¿®·º·»¼ò Ý¿´Ó»¬ Ð±·¬·±² Ý¿´Ó»¬ ®»½»²¬´§ ®»¯«»¬»¼ ¬¸» ¿²²«¿´ ®¿¬» ¿¼¶«¬³»²¬ô º±® ¬¸· §»¿® »ºº»½¬·ª» ß°®·´ ïô îððè ¿²¼ º±® ´¿¬ §»¿® ø©¸·½¸ ©±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² »ºº»½¬·ª» ß°®·´ ïô îððé÷ò Ý¿´Ó»¬ ¬¿¬» ·² ·¬ ´»¬¬»® ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¼¿¬»¼ Ö¿²«¿®§ ïëô îððè ¬¸¿¬ÉÕØÄÜËØÈÏÜÛÑØÉÎÍËÎÇÔÙØlÚØËÉÜÔÏ ÊÈÍÍÎËÉÔÏ×ÎËÐÜÉÔÎÏk×ÎËÉÕØËØÌÈØÊÉÜÏÙÕÜÇØ¿µ»¼ ·²¬»¿¼ º±® ¿² ·²½®»¿» »¯«¿´ ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²²«¿´ ½¿° ±² ·²½®»¿»ò É®·¬¬»² Î»½±®¼ ß°°»²¼·¨ Þ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¼»½®·¾» ¬¸» ¿²²«¿´ ®¿¬» ¿¼¶«¬³»²¬ °®±½»¼«®»æ ßò Î¿¬» ¿®» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬©± ½±¬ ½±³°±²»²¬ô ¾¿»¼ «°±² ¬¸» °»®½»²¬¿¹» »¿½¸ ½±³°±²»²¬ ®»°®»»²¬ ·² ¿½¬«¿´ ½±¬ ¿²¼ ®»ª»²«» º±® ¬¸» °®»½»¼·²¹ §»¿®ò ûéÕØlùÔÊÍÎÊÜÑíËÎÚØÊÊÔÏÖúÎÐÍÎÏØÏÉkÔÊÙØÉØËÐÔÏØÙÉÎÛØÉÕØÍØËÚØÏÉÜÖØÎ×ÉÎÉÜÑ ËØÇØÏÈØËØÍËØÊØÏÉØÙÛÄúÜÑðØÉiÊÍÜÄÐØÏÉÊÉÎùüëéÜÏÙÎÉÕØË×ÜÚÔÑÔÉÔØÊ×ÎË ¿½½»°¬¿²½» ±º ±´·¼ ©¿¬»ô ®»½§½´¿¾´» ¿²¼ ¹®»»² ©¿¬»ò Ú¿½·´·¬·» ¸±«´¼ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ «²¼»® ¬¸» ½±²¬®¿½¬ò úéÕØlêØËÇÔÚØúÎÐÍÎÏØÏÉkËØÍËØÊØÏÉÊÜÚÉÈ¿´ »®ª·½» ½±¬ô ³·²« ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ±º ®¿¬» ®»ª»²«» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» ·²·¬·¿´ ½¿°·¬¿´ ±«¬´¿§ ¿²¼ ¼»°®»½·¿¬·±²ô ¿ ¿ °»®½»²¬¿¹» ±º ¬±¬¿´ ½±¬ò Üò Î¿¬» ®»¯«»¬ ³«¬ ·²½´«¼» ¿ ¾®»¿µ¼±©² ±º ¬±¬¿´ ®»ª»²«» ·²¬± ¬¸» ¿¾±ª» ®»º»®»²½»¼ ½¿¬»¹±®·»ô ¿² ·¬»³·¦»¼ ½¸¿²¹» ·² ¬¸»» ½±¬ ±ª»® ïî ³±²¬¸ »²¼»¼ Ü»½»³¾»® íïô ¿²¼ ¿ ¼»¬¿·´»¼ ¿½½±«²¬ ±º ¬¸» ®¿¬» ½¸¿®¹»¼ ¿¬ »¿½¸ ¼·°±¿´ñ°®±½»·²¹ ·¬» «»¼ô ¿²¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬±² ¼»´·ª»®»¼ ¬± »¿½¸ ·¬» ¿¬ »¿½¸ ®¿¬»ò Ûò Î»¯«»¬ ³«¬ ¾» ®»½»·ª»¼ ¾§ »¿½¸ Ö¿²«¿®§ ïë ±® ¾» º±®º»·¬»¼ò Ó¿®½¸ ïèô îððè êØÚúØ Ý±²«´¬¿²¬ Úò Ì¸» Ü·°±¿´ ¿²¼ Í»®ª·½» Ý±³°±²»²¬ ¿®» ¿¼¶«¬»¼ ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¿½¬«¿´ ½¸¿²¹» ·² ½±¬ô ½¿°°»¼ ¿¬ ¬¸» ´±½¿´ ÝÐ×ò Ùò Ì¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» ®¿¬» ¿¬¬®·¾«¬»¼ ¬± ¬¸» ·²·¬·¿´ ½¿°·¬¿´ ±«¬´¿§ ¿²¼ ¼»°®»½·¿¬·±² ±º ª»¸·½´» · ²±¬ ¬± ¾» ¿¼¶«¬»¼ò ×²¼«¬®§ Ü¿¬¿ñÐ®¿½¬·½» Í±³» ½·¬·» ¾¿» ®¿¬» ¿¼¶«¬³»²¬ ®»¯«»¬ ±² ¿½¬«¿´ ½¸¿²¹» ·² ½±¬ô ©¸·´» ±¬¸»® «» °«¾´·¸»¼ °®·½» ·²¼·½» ·²¬»¿¼ ±º ¿½¬«¿´ ½±¬ò Í»®ª·½» ¿²¼ ¼·°±¿´ ¿®» ½±³°±²»²¬ ¬§°·½¿´´§ «»¼ ·² ·³°´» ®¿¬» ¿¼¶«¬³»²¬ ½¿´½«´¿¬·±²ò Û¨½´«¼·²¹ ½»®¬¿·² ½±¬ º®±³ ·²½®»¿»ô «½¸ ¿ ¬¸» ½¿°·¬¿´ ¿²¼ ¼»°®»½·¿¬·ÎÏÚÎÊÉÊÔÊËØÜÊÎÏÜÛÑØÛØÚÜÈÊØÉÕÎÊØlÚÎÊÉÊk ¿®» ¾±®²» ±²» ¬·³» ¿¬ ¬¸» ¬¿®¬ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ò ×¼»¿´´§ô ¬¸» °»½·º·½ ¿³±«²¬ ±º «½¸ µ»§ ½±¬ ©±«´¼ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ½±²¬®¿½¬·²¹ô ¿²¼ ¯«¿²¬·º·»¼ ·² ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¿ª±·¼ º«¬«®» ¼·°«¬»ò Ó¿®½¸ ïèô îððè éØÚúØ Ý±²«´¬¿²¬ ×«» ýëæ ß °±¬»²¬·¿´ «®½¸¿®¹» º±® °®±½»·²¹ ½±³³»®½·¿´ ®»º«» ¬± ®»½±ª»® ò ®»½§½´¿¾´» Í«³³¿®§ ±º ×«» Ì¸» Ý·¬§ · «²¼»® ¿ ½±³°´·¿²½» ±®¼»® ¬± ·³°®±ª» ½±³³»®½·¿´ ©¿¬» ¼·ª»®·±² ¬¸®±«¹¸ °®±½»·²¹ ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» ½±³³»®½·¿´ ©¿¬» ¬®»¿³ô ¿ »®ª·½» ²±¬ °»½·º·½¿´´§ ®»¯«·®»¼ «²¼»® ¬¸» ½±²¬®¿½¬ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ý¿´Ó»¬ô ·¬ ¾»¹¿² °®±ª·¼·²¹ ¬¸»» »®ª·½» ·² Ú»¾®«¿®§ñÓ¿®½¸ îððè ·² ®»°±²» ¬± ¬¸» Ô±½¿´ üÊÊÔÊÉÜÏÚØíÑÜÏêÕÎÈÑÙÉÕØúÔÉÄiÊËÜÉØÊ ¾» ¿¼¶«¬»¼ ¬± ¿½½±«²¬ º±® ¿²§ ®»´¿¬»¼ ·²½®»¿» ·² ½±¬á Ý¿´Ó»¬ Ð±·¬·±² Ý¿´Ó»¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸· °®±¹®¿³ ©·´´ ½±¬ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ üíèôïïçòíí °»® ³±²¬¸ò Ì¸· ·²½´«¼» ÓÎÚ ½±¬ ±º üîíôðîî °»® ³±²¬¸ ¾¿»¼ ±² üïîòéç °»® ¬±² °®±½»»¼ ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ®±«¬» ½±¬ ±º üïìôïçê °»® ³±²¬¸ ¼«» ¬± ®±«¬·²¹ ½¸¿²¹»ò É®·¬¬»² Î»½±®¼ ïò Ì¸» ½±²¬®¿½¬ ¼±» ²±¬ ®»¯«·®» ³·¨»¼ ©¿¬» °®±½»·²¹ ±º ¾·² ©¿¬»ò îò Í»½¬·±² ìòïòÚ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ®»¯«·®» Ý¿´Ó»¬ ¬± ¸¿ª» ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ·³°´»³»²¬»¼ ÜÏlÜÖÖËØÊÊÔÇØÍËÎÖËÜÐk×ÎËÚÎÐÐØËÚÔÜÑÊÎÈËÚØÊØÍÜËÜÉØÙËØÚÄÚÑÔÏÖ íò Í»½¬·±² ìòïîøÞ÷ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ®»¯«·®» Ý¿´Ó»¬ ¬± «²¼»®¬¿µ» ²»© »®ª·½» ²»½»¿®§ ¬± ³»»¬ ßÞ çíç ®»¯«·®»³»²¬ò ×²¼«¬®§ Ü¿¬¿ñÐ®¿½¬·½» Ó·¨»¼ ©¿¬» °®±½»·²¹ ±º ±³» ±® ¿´´ ½±³³»®½·¿´ ´±¿¼ · °»®º±®³»¼ ·² ±³» ½·¬·»ò Í«½¸ °®±½»·²¹ · ³±®» »¨°»²·ª» ¬¸¿² ±³» ±«®½» »°¿®¿¬»¼ ®»½§½´·²¹ °®±¹®¿³ô ¾«¬ ³±®» ½±²ª»²·»²¬ º±® ½«¬±³»®ò Ú±® »¨¿³°´ØúÜÑðØÉiÊËÜÉØÜÉùüëé×ÎËÍËÎÚØÊÊÔÏÖ ©¿¬» º®±³ ¬¸» Ý·¬§ ±º Ý»®®·¬± · üçòíë °»® ¬±² ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¶«¬ º±® ¬®¿²º»®ò Ó¿®½¸ ïèô îððè èØÚúØ Ý±²«´¬¿²¬ ×«» ýêæ Ý±²¬®«½¬·±² ú ¼»³±´·¬·±² ¼»¾®· °®±½»·²¹ ½±¬ò Í«³³¿®§ ±º ×«» Ì¸» Ý·¬§ · «²¼»® ¿ ½±³°´·¿²½» ±®¼»® ¬± ¿°°®±ª» ¿ ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ¼»³±´·¬·±² ¼»¾®· øÝúÜ÷ ¼·ª»®·±² ±®¼·²¿²½» ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¬¸» º®¿²½¸·» ¸¿«´»® ¬± °®±½» ³·¨»¼ ÝúÜ ´±¿¼ô ¿ »®ª·½» ²±¬ °»½·º·½¿´´§ ®»¯«·®»¼ «²¼»® ¬¸» ½±²¬®¿½¬ò Ý¿´Ó»¬ ½«®®»²¬´§ ¼·ª»®¬ ±«®½» »°¿®¿¬»¼ ÝúÜ ´±¿¼ò Ó·¨»¼ ÝúÜ °®±½»·²¹ »®ª·½» ¿®» ²±¬ ½«®®»²¬´§ ÍËÎÇÔÙØÙêÕÎÈÑÙÉÕØúÔÉÄiÊËÜÉØÊÛØÜÙÓÈÊÉØÙ ¬± ¿½½±«²¬ º±® ¿²§ ®»´¿¬»¼ ·²½®»¿» ·² ½±¬á Ý¿´Ó»¬ Ð±·¬·±² Ý¿´Ó»¬ ©·´´ ®»¯«»¬ ¿ ®¿¬» ¿¼¶«¬³»²¬ ¬± °®±ª·¼» ³·¨»¼ ÝúÜ °®±½»·²¹ »®ª·½»ò É®·¬¬»² Î»½±®¼ ïò Í»½¬·±² ìòïòÍ ®»¯«·®» Ý¿´Ó»¬ ¬± ½±´´»½¬ ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ¼»³±´·¬·±² ©¿¬»ô °®±ª·¼·²¹ ®±´´ó±ºº »®ª·½»ò Ì¸» ¿¹®»»³»²¬ ¼±» ²±¬ °»½·º·½¿´´§ ®»¯«·®» ¬¸¿¬ ¬¸· ÝúÜ ©¿¬» ¾» °®±½»»¼ò îò ß°°»²¼·¨ Û ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ·²½´«¼» ®±´´ó±ºº ®¿¬» ·²½´«·ª» ±º »®ª·½» ¿²¼ ¼·°±¿´ò íò Í»½¬·±² ìòèøß÷ ¼»·¹²¿¬» ÜßÎÌ ¿¬ ¬¸» ¼·°±¿´ ·¬»ò ÜßÎÌ ¼±» ²±¬ ½«®®»²¬´§ ±ºº»® ³·¨»¼ ÝúÜ °®±½»·²¹ »®ª·½»ò ùÎÆÏØÄiÊÚÎÐÍÑÔÜÏÚØÎËÙØËËØÌÈÔËØÊùÎ©²»§ ¬± ·³°´»³»²¬ ¿ ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ¼»³±´·¬·±² ¼»¾®· ¼·ª»®·±² ±®¼·²¿²½»ò Ì¸· ±®¼·²¿²½» ©¿ ²±¬ ·² °´¿½» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ½±²¬®¿½¬·²¹ ©·¬¸ Ý¿´Ó»¬ò ×²¼«¬®§ Ü¿¬¿ñÐ®¿½¬·½» É¸»² ½·¬·» ®»¯«»¬ »®ª·½» ¾»§±²¼ ¬¸±» ®»¯«·®»¼ ·² ¬¸» ½±²¬¿½¬ ¿²¼ «½¸ »®ª·½» ËÜÔÊØÉÕØÕÜÈÑØËiÊÚÎÊÉÊÕÜÈÑØËÊÜËØÉÄÍÔÚÜ´´§ ¹®¿²¬»¼ ¿ ®¿¬» ·²½®»¿» ¬± ½±ª»® ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±¬ò ×² ±®¼»® ¬± ½¸¿®¹» ½«¬±³»® ¾¿»¼ ±² ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ½±¬ ¬± °®±½»ñ¼·°±» ±º ®±´´ó±ºº ´±¿¼ô ³¿²§ ½·¬·» »°¿®¿¬» ±«¬ ¬¸» ¼·°±¿´ñ°®±½»·²¹ ½±³°±²»²¬ ±º ¬¸» ®±´´ó±ºº ¾±¨ ®¿¬»ò Ó¿®½¸ ïèô îððè çØÚúØ Ý±²«´¬¿²¬ Ô·¬ ±º Ü±½«³»²¬ Î»ª·»©»¼æ ïò Ð®±°±¿´ º±® Í±´·¼ É¿¬» Ø¿²¼´·²¹ Í»®ª·½» Ý·¬§ ±º Ü±©²»§ô Í«¾³·¬¬»¼ ¾§ Ý¿´Ó»¬ Í»®ª·½»ô ×²½òô ß«¹«¬ ïëô îððë îò Î»¯«»¬ º±® Ð®±°±¿´ º±® Í±´·¼ É¿¬» Ø¿²¼´·²¹ Í»®ª·½» ß¹®»»³»²¬ô Ý·¬§ ±º Ü±©²»§ ¼¿¬»¼ Ö«²» íðô îððëô ·²½´«¼·²¹ ®»°±²» ¬± ¯«»¬·±² ¿²¼ ½±³³»²¬ íò Ý±³³»®½·¿´ ×²¬»¹®¿¬»¼ É¿¬» Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ±º Ü±©²»§ ¿²¼ Ý¿´¿²ô ×²½òô ïççê ìò Î»·¼»²¬·¿´ ×²¬»¹®¿¬»¼ É¿¬» Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ±º Ü±©²»§ ¿²¼ Ý¿´¿²ô ×²½òô ïççê ëò Ý¿´Ó»¬ô ×²½ò Ö¿²«¿®§ ïëô îððé ´»¬¬»® ®»¯«»¬·²¹ ®¿¬» ¿¼¶«¬³»²¬ êò Í±´·¼ É¿¬» Ø¿²¼´·²¹ ß¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ±º Ü±©²»§ ¿²¼ Ý¿´Ó»¬ Í»®ª·½»ô ×²½ò ¼¿¬»¼ Ö¿²«¿®§ ïô îððê éò Í¬¿ºº ß¹»²¼¿ Ó»³± ¼¿¬»¼ Í»°¬»³¾»® ïíô îððëô ®»¹¿®¼·²¹ ¿©¿®¼ ±º ¬¸» ±´·¼ ©¿¬» »®ª·½» ¿¹®»»³»²¬ èò Ý×ÉÓÞ Ý±³°´·¿²½» Ñ®¼»® Ï«¿®¬»®´§ Î»°±®¬ô í ¯«¿®¬»® îððé º±® Ý·¬§ ±º Ü±©²»§ ®¼ çò Ý·¬§ ±º Ü±©²»§ Ú»¾®«¿®§ ëô îððè ´»¬¬»® ¬± Ý¿´Ó»¬ Ó¿®½¸ ïèô îððè ïðØÚúØ Ý±²«´¬¿²¬